Iskin Sisters
“One should either be a work of art, or wear a work of art.” Oscar Wilde
En espacios públicos, en salas y edificios exclusivos, en la intimidad de nuestros hogares, o sobre nuestros cuerpos. Los modos en que el arte se hace presente en nuestro día a día son infinitos, y están en constante expansión y transformación. Nos encuentra en los lugares que habitamos y visitamos, en los objetos que nos rodean, y también en los que elegimos mostrar y llevar sobre nosotras.
Del encuentro de las artesanías y las artes, de la combinación de la tradición, la práctica y la experticia, de la revaloración del trabajo manual y la mirada estética creativa nace la inspiración de Iskin Sisters.
Creamos piezas de joyería contemporánea con diseños únicos, conceptos disruptivos y técnicas innovadoras, concebidas para personas en todo el mundo que se ven identificadas con esta visión. Nacidas en Brasil, de madre argentina y afincadas en Buenos Aires, nutrirnos de diferentes culturas y conectar con personas en distintos lugares siempre fue esencial para nosotras.
Nuestros productos se producen y finalizana mano en Argentina, para luego viajar hacia tiendas de diseño y museos en una variedad de países cada vez más amplia, como el Guggenheim de Nueva York, el National Gallery en Washington D.C, el SFMOMA de San Francisco y el MALBA en Buenos Aires, entre otros.
Compartimos lo que nos conmueve y construimos vínculos perdurables y especiales. Nos reconocemos e identificamos como parte de una comunidad que siente al arte como algo propio y nuclear, y elige expresarlo en su propia imagen.
Les damos la bienvenida a nuestro universo.
In public spaces, rooms and exclusive buildings, in the intimacy of our homes or over our bodies. The ways in which art appears in our everyday lives are infinite, and are in constant expansion and transformation. It finds us in the places we dwell and visit, in the objects that surround us, and also in what we choose to wear and show on our bodies.
From the merger of the folk crafts and arts, the combination of tradition, practice and expertise, the revaluation of handicrafts and the inventive esthetic look, the inspiration of Iskin Sisters is born.
We create pieces of contemporary jewellery with unique designs, disruptive concepts and innovative techniques, conceived for people all around the globe who feel identified with this view.
Born in Brazil, from an Argentinian mother and settled in Buenos Aires, nourishing ourselves from different cultures and connecting with people in different places was essential to us.
Our products are made and finished by hand in Argentina and then travel to design stores and museums in a variety of increasingly expanding countries, like the New York’s Guggenheim, the Washington DC’s National Gallery, the San Francisco’s SFMOMA and the Buenos Aires’ MALBA, among others.
We share what moves us and establish special and long-lasting bonds. We recognize and identify ourselves as part of a community which perceives art as something of their own and nuclear, and chooses to express it in their own image.
We welcome you to our universe.